ISIKUANDMETE TÖÖTLEMIST KÄSITLEVAD SÄTTED

Sisu

  1. Üldmõisted ja rakendusala.
  2. Isikuandmete koosseis ja sisu
  3. Isikuandmete töötlemise eesmärk, piirangud ja tingimused
  4. Isikuandmete asukoht.
  5. Isikuandmete kolmandatele isikutele avaldamise tingimused.
  6. Isikuandmete kaitse.
  7. Kasutaja õigused (isikuandmete subjekt).
  8. Isikuandmete subjektide (Kasutajate) päringute käsitlemise kord.
  9. Määruse muudatused.

 

1. Üldsätted ja kohaldamisala.

1.1. Käesoleva isikuandmete töötlemise ja kaitse määruse (edaspidi "määrus") töötas välja "PRODUCT TRANS" LLC (EDRPOU kood: 44087358, aadress: 19 Kostyantynivska St., Kiiev, edaspidi "ettevõte"). " ja/või "Andmeomanik ») vastavalt Ukraina kehtivatele õigusaktidele, sealhulgas, kuid mitte ainult, Ukraina seadusele "Isikuandmete kaitse kohta" 1. juunist 2010 nr 2297-VI (koos hilisemate seadustega). muudatused ja täiendused) kehtestab isikuandmete (edaspidi - "Andmed" ja/või "Isikuandmed") vastuvõtmise, kogumise, kogumise, säilitamise, töötlemise, kasutamise, kaitsmise ja avaldamise korra, kasutades veebilehte : biotus . ua (edaspidi "sait") ja/või sellega seotud teenused ja tööriistad.

1.2. Saidil registreerudes ja veebiplatvormi kasutama asudes või ilma eelneva registreerimiseta tellimust sooritades annab Kasutaja (ostja) loa ja ühemõttelise nõusoleku enda isikuandmete töötlemiseks sätestatud tingimustel ja järjekorras. allpool ning kinnitab ka käesoleva määrusega tutvumist, selle aktsepteerimist ja sisuga nõustumist.

1.3. On-line platvorm tähendab käesolevas eeskirjas Saiti ja /või muid teenuseid (edaspidi ühiselt ja/või "veebiplatvorm"), mida kasutatakse "Internetipoe" ja/või platvormina kaupade tellimiseks, ostmiseks ja /või teenused, kirjavahetus, telefonivestlus , tagasiside jätmine jne.

1.4. Kasutaja (ostja, tarbija) on käesolevas eeskirjas iga füüsiline ja/või juriidiline isik, kellel on juurdepääs Veebiplatvormile ning kes kasutab selle funktsioone ja teenuseid.

1.5. Kasutajate isikuandmete omanik on " PRODUCT TRANS" LLC (EDRPOU kood: 44087358, aadress: Kiiev, Kostyantynivska tänav, hoone 19, kvartal 30).

1.6. Käesolevas määruses kasutatakse kõiki mõisteid tähenduses, mis on määratletud Ukraina seaduses "Isikuandmete kaitse kohta" 1. juuni 2010 nr 2297-VI.

1.7. Sait võib sisaldada linke teistele veebisaitidele (ainult informatiivsel eesmärgil). Kui lingite teistele veebisaitidele, siis need tingimused nendele veebisaitidele ei kehti. Sellega seoses soovitab Ettevõte tutvuda iga saidi privaatsus- ja isikuandmete poliitikaga enne isikuandmete esitamist, mille järgi teid saab tuvastada.

1.8. Käesolev määrus on kohustuslik kohaldamiseks Online platvormi vastutavale isikule ja töötajatele, kes oma ametiülesannete täitmisega otseselt töötlevad ja/või omavad neile juurdepääsu.

2. Isikuandmete koosseis ja sisu.

2.1. Andmed tähendab igasugust teavet, mis on otseselt või kaudselt seotud konkreetse Kasutajaga. See võib olla: eesnimi, perekonnanimi, isanimi (kui on olemas), telefoninumber, e-posti aadress, sünniaeg, laste olemasolu, sugu, hobid, lemmikloomade olemasolu, auto olemasolu ja selle VIN-kood, keel side, elu-/viibimis-/tarnekoha aadress, teave Kasutaja toimingute kohta Veebipoe kasutamisel, IP-aadress, andmed Kasutaja poolt kasutatava seadme kohta (seadme tüüp, brauseri tüüp, seadme operatsioonisüsteem), sõnumite ajalugu (teave, mis sisaldub kasutaja kirjavahetuses veebiplatvormi administraatoriga või turuplatsi kolmandatest osapooltest müüjatega ), arvustuste või kommentaaride ajalugu, muu teave, mille kaudu suhtlemine toimub ja mis kasutaja soovil on tema poolt registreerimisvormis ja/või veebipõhises veebiplatvormis enda profiili täitmisel, küsitluse täitmisel (ankeedi täites või muul viisil) või kasutaja ja haldaja vahelise suulise suhtluse käigus saadud teave Saidi toimingud, veebiplatvormil makse tegemisel esitatav teave (sh veebiplatvormil pakutavate kaupade ja/või teenuste ostmisel, järelmaksuga tasumisel (kui selline võimalus on võimalik). Eelkõige: teave kasutaja passiandmete, isikukoodi jms kohta). See isikuandmete loetelu ei ole püsiv ja kohustuslik kõigile Kasutajatele, vaid sõltub Kasutaja enda vajadustest ja soovidest ning toimingutest, mida ta Veebiplatvormil teeb. Andmete all mõeldakse ka muud teavet, mille Veebiplatvorm on õiguslikel alustel saanud kolmandatelt isikutelt ja/või mis on kättesaadav Kasutaja profiilidelt sotsiaalvõrgustikes – Veebiplatvormil registreerumisel sotsiaalvõrgustike autentimisteenuseid kasutades. Sel juhul annab Kasutaja nõusoleku vastavatelt kontodelt ( profiilidelt ) saadaoleva teabe töötlemiseks sotsiaalvõrgustikes.

2.2. Kasutajad vastutavad kogu teabe eest, mida nad avalikele kontodele postitavad. Kasutaja peab mõistma kõiki riske, mis kaasnevad sellega, et ta avaldab aadressi või informatsiooni oma asukoha täpse asukoha kohta. Kui kasutaja otsustab siseneda veebiplatvormi, kasutades kolmandast osapoolest operaatori autentimisteenust, näiteks Facebooki teavet , võib Ettevõte saada täiendava profiili või muud teavet, millele selline kolmas osapool võimaldab juurdepääsu.

3. Isikuandmete töötlemise eesmärk, piirangud ja tingimused.

3.1. Isikuandmete töötlemise eesmärk on:

- tsiviil- ja õigussuhete, majandus- ja maksusuhete elluviimise tagamine, Ettevõttele pandud funktsioonide, volituste ja kohustuste elluviimine vastavalt Ukraina kehtivale seadusandlusele;

- kliendi tuvastamine veebiplatvormi kasutajana, kasutajaga suhtlemiseks, sealhulgas teenuste osutamiseks, maksete töötlemiseks, saatmiseks, arveldustoiminguteks, aruandluseks, raamatupidamiseks ja juhtimisarvestuseks, boonusprogrammide, lojaalsusprogrammide loomiseks ja juurutamiseks , uudiskirjade saatmine posti, e-posti, telefoninumbri kaudu, sealhulgas kommertspakkumiste, teadete saatmiseks on-line platvormi tutvustuste ja uudiste kohta ja/või on-line platvormi kasutajatele finantsteenuste pakkumiseks (pakkuvad ettevõtte kolmandad osapooled ja/või partnerid), eesmärgiga parandada kaupade/teenuste kvaliteeti, moodustada Online platvormi kaupadele ja pakkumistele hinnanguid, analüüsida Kasutajate tegevust, teha märksõnaotsinguid, juhtida liiklust Veebiplatvormil Kasutajate eelistuste ja huvide analüüsimine ja prognoosimine, et moodustada kõige asjakohasemad ja tulusamad personaalsed pakkumised või sooduspakkumised; uurimis- ja analüütiliste tegevuste läbiviimine, teabe- ja turundusuudiskirjade saatmine (uudised, ettevõtte tutvustused, teave kampaaniate kohta, sooduskoodid ja allahindlused, isiklikud soovitused, isiklikud allahindlused ja pakkumised), mis sisaldavad teavet kaupade ja/või teenuste, reklaamide ja kommertspakkumiste kohta. sellised kaubad ja/või teenused jne;

- uudiskirjade, kommertspakkumiste, kampaaniate, lojaalsusprogrammide, boonusprogrammide teadete saatmiseks ja/või veebiplatvormi toimimist puudutavate sõnumite saatmiseks posti, e-posti, telefoninumbri kaudu, saates infot sõnumeid ja hoiatusi. Kasutaja võib igal ajal keelduda teabe- ja turundusuudiskirjade saamisest , võttes ühendust veebiplatvormi administratsiooniga aadressil: [email protected]

- muude Isikuandmete Omanikule seadusega pandud kohustuste täitmiseks, isikuandmete omaniku või kolmanda isiku, kellele isikuandmeid edastatakse, seaduslike huvide kaitseks.

3.2. Ettevõte ei töötle andmeid, mis on seotud rassi, rahvuse, poliitiliste vaadete, usuliste ja muude veendumustega, kuulumisega avalik-õiguslikesse organisatsioonidesse. Samuti ei töödelda Kasutajate füsioloogilisi omadusi iseloomustavat teavet, mille alusel on võimalik tuvastada nende identiteet.

3.3 Isikuandmete töötlemine piirdub minimaalse kohustusliku teabe kogumisega, mis on vajalik eranditult Kasutaja taotluse täitmiseks. Igal juhul, kui soovitakse mittekohustuslikku teavet, teavitatakse Kasutajat sellest teabe kogumise ajal. Mittekohustuslikku teavet annab Kasutaja omal soovil ja äranägemisel. Ettevõte kasutab seda teavet Veebiplatvormi, selle teenuste täiustamiseks, Kasutajale pakkumiste pakkumiseks, olenevalt nende eelistustest ja Kasutaja pakutava valikulise teabe alusel.

3.4. Andmete töötlemise ja säilitamise tingimused määratakse lähtuvalt Andmetöötluse eesmärkidest, samuti kasutajatega sõlmitud lepingutes sätestatud tingimustest vastavalt Ukraina kehtivate õigusaktide nõuetele. Isikuandmeid töödeldakse ja säilitatakse seni, kuni see on vajalik nende eesmärkide saavutamiseks, milleks need koguti, sealhulgas mis tahes juriidiliste, raamatupidamis- või aruandlusnõuete täitmiseks või kuni andmed kustutatakse Kasutaja poolt või Kasutaja taotlusel.

3.5. Kasutajad saavad igal ajal muuta/kustutada isikuandmeid või keelduda sõnumite vastuvõtmisest või tagasi võtta andmetöötluse nõusoleku. Seda saab teha oma isiklikul kontol või saates sõnumi e-posti aadressile: [email protected] koos märkega kirja teemasse "Isikuandmed". Konto (konto) kustutamine kasutaja algatusel toimub kasutajalepingus ja saidi kasutustingimustes määratud järjekorras.

3.6. Kui kasutaja konto on passiivsusega üle 5 (viie) aasta, jätab Ettevõte endale õiguse kustutada Kasutaja konto, sealhulgas kõik kontole salvestatud isikuandmed, mis tähendab, et te ei pääse sellele enam ligi. ja kasuta seda.

4. Isikuandmete asukoht.

4.1. Veebiplatvormi Kasutajate isikuandmeid töödeldakse ja kaitstakse Ettevõtte turvalistes serverites.

5. Isikuandmete kolmandatele isikutele avaldamise tingimused

5.1. Ettevõte võib vahetada Andmeid Ettevõtte sidusettevõtetega (ühisomandi alusel tegutsevad äriühingud), kes võivad Andmeid töödelda ja kasutada käesolevas määruses nimetatud eesmärgil.

5.2. Andmete avaldamine toimub siis, kui Kasutaja tellib veebiplatvormil selliste kaupade ja teenuste müüjatelt kaupu/teenuseid summas, mis on vajalik Kasutaja tuvastamiseks, Kasutaja tellimuse täitmiseks ja töötlemiseks (sealhulgas maksete nõuetekohaseks sooritamiseks). kaupade/teenuste eest, tagades Kasutajale finantsteenuste saamise jne).

5.3. Ettevõte võib tellimuse täitmiseks kaasata kolmandatest isikutest kaupade/teenuste tarnijaid, sellistel juhtudel ei ole sellistel kolmandatest isikutest kaupade/teenuste tarnijatel õigust Veebiplatvormi kaudu saadud isikuandmeid kasutada muul viisil kui Tellimuse täitmiseks.

5.4. Ettevõte võib edastada teatud isikustamata teavet, samuti anda loa sellise depersonaliseeritud teabe kogumiseks otse saidil, kasutades sobivaid tehnoloogiaid (andmed, mis ei võimalda kasutajaid individuaalselt tuvastada) kolmandatest osapooltest teenusepakkujatele, usaldusväärsetele partneritele või volitatud teadlastele. turu-uuringute läbiviimise eesmärk, reklaamipakkumiste ja kampaaniate tulemuslikkuse parandamine (asjakohasemate veebiplatvormide pakkumiste pakkumise kaudu), analüütiline tegevus, parem arusaamine sellest, millised reklaamid, kaubad ja/või teenused võivad kasutajaid huvitada, kaupade üldise kvaliteedi ja tõhususe parandamine/ teenused veebiplatvormil jne.

5.5. Ettevõte võib samuti vahetada andmeid kaupade/teenuste tarnijatega veebiplatvormil toimuvate konkursside, tutvustuste ja tutvustuste ajal, et tagada selliste konkursside, kampaaniate ja tutvustuste nõuetekohane läbiviimine . Sellisel juhul kasutatakse Andmeid ja neid saab edastada kolmandatele isikutele selliste konkursside, kampaaniate ja kampaaniate läbiviimiseks ning võitja selgitamiseks. Võidu/võidu korral, kui võistlusi, tutvustusi ja tutvustusi viivad läbi kaupade/teenuste tarnijad, võivad sellised kaupade/teenuste tarnijad kasutajatega iseseisvalt ühendust võtta seoses võistluste, tutvustuste ja kampaaniatega, võitjate määramisega, võitude registreerimisega jne. .

5.6. Ettevõte töötleb Andmeid seaduslikul ja õiglasel alusel: Andmeid ei avaldata kolmandatele isikutele ega levitata ilma Kasutaja nõusolekuta, välja arvatud Ukraina kehtivates õigusaktides sätestatud juhtudel ja ainult riigi julgeoleku, majanduslike huvide huvides. heaolu ja inimõigused, eelkõige, kuid mitte ainult: - riigiasutuste põhjendatud taotluste puhul, kellel on õigus selliseid Andmeid nõuda ja saada; – pettuste ja kuritarvituste vastu võitlemiseks veebiplatvormil.

5.7. Käesoleva määruse punktis 5 sätestatud isikuandmete edastamise juhtudel jääb Kasutaja teavitamine tema isikuandmete edastamisest Ettevõtte otsustada.

6. Isikuandmete kaitse.

6.1. Isikuandmete omanik on varustatud süsteemi ja tarkvara ning sidevahenditega, mis hoiavad ära teabe kadumise, varguse, loata hävitamise, moonutamise, võltsimise, kopeerimise ning vastavad rahvusvaheliste ja riiklike standardite nõuetele.

6.2. Töötajad/volitatud isikud, kes oma ameti(töö)ülesannete täitmisega seoses isikuandmeid vahetult töötlevad ja/või neile juurdepääsu omavad, on kohustatud järgima Ukraina seadusandluse nõudeid isikuandmete ja sisedokumentide kaitse valdkonnas. , mis puudutab isikuandmete töötlemist ja kaitset.

6.3. Töötajad/volitatud isikud, kellel on juurdepääs isikuandmetele, sealhulgas need, kes neid töötlevad, on kohustatud mitte lubama mingil viisil avaldada neile usaldatud või seoses ameti- või ametiülesannete või töökohustuste täitmisega teatavaks saanud isikuandmeid. kohustusi. Selline kohustus kehtib pärast isikuandmetega seotud tegevuse lõpetamist, välja arvatud seaduses sätestatud juhtudel.

6.4. Isikuandmeid ei tohiks säilitada kauem, kui on vajalik nende andmete säilitamise eesmärgil, kuid mitte mingil juhul kauem kui käesoleva määrusega Kasutaja nõusolekul määratud andmete säilitamise tähtaeg.

6.5. Kasutajakontode ja nende isikuandmete kaitsmiseks volitamata juurdepääsu eest võidakse kasutusele võtta ja kasutada täiendavat kahefaktorilist autentimist . autentimine , mis on kasutajakonto täiendav kaitsetase.

6.6. Eeltoodud punkti 6.5 kohaldamise korral kahefaktoriline autentimine aktiveeritakse, kui kasutajakontol on kinnitatud telefoninumber ja täidetud on vähemalt üks järgmistest tingimustest:

  • kontol on kinnitatud telefoninumber; • kontoga on seotud pangakaart;
  • kontojäägil on saadaval boonuseid;
  • kontol täidetakse krediidiankeet (täidetakse juhtudel, kui Kasutaja soovib osta kaupu laenuga). säte, näidates ära vastavas normatiivaktis nimetatud põhjused.

6.7. Kui kasutaja on autoriseeritud tundmatust seadmest, aktiveeritakse kahefaktoriline autentimine autentimine . Seega tuleb lisaks parooli sisestamisele sisestada ka ühekordne 6-kohaline kood, mis saadetakse Kasutaja telefonile SMS-i või Viberi sõnumina või usaldusväärsete seadmete täiendava kontrollina (identifikaator kinnitatud seade /programm) toimub. Sama teade sisaldab teavet tema kontole sisselogimise võimaluste kohta:

  • autoriseerimiskatse kuupäev
  • Seadme IP
  • Kliendibrauseri tüüp

6.6. Kõik isikuandmebaasi omaniku töötajad on kohustatud järgima väärtpaberikontode ja väärtpaberiringluse isikuandmete ja teabe konfidentsiaalsusnõudeid.

6.8. Mõnel juhul, näiteks kui Kasutaja on teinud liiga palju ebaõnnestunud autoriseerimiskatseid, vallandub täiendav kaitsealgoritm – reCaptcha sisend (kontrollimaks, kas kasutaja pole robot).

6.8. Edasilükkamisteadet teavitatakse kirjalikult taotluse esitanud kolmandast isikust koos selgitusega sellise otsuse edasikaebamise korra kohta.

6.9. Käesolev määrus sätestab veebiplatvormi kasutamisel isikuandmete või isikuandmete kogumise, töötlemise, kasutamise ja avaldamise sisepoliitikad ja protseduurid. Andmete omanik on välja töötanud ja juurutanud isikuandmetega töötamise sise-eeskirjad, mis hõlmavad mitmete andmete kustutamise korda pärast Kasutaja isikliku konto kustutamist, Ettevõtte sisetöötajate juurdepääsutasemeid Kasutajaandmetele, turvalist vahetamise korda. selliseid andmeid ettevõttes. Ettevõte auditeerib pidevalt oma turvasüsteeme, et leida võimalusi Kasutajaandmete turvalise säilitamise ja kasutamise parandamiseks. Ettevõte järgib ka Ukraina Ülemraada 8. jaanuari 2014. aasta korraldusega nr 1/02-14 (lingil https://zakon.rada.gov) kinnitatud isikuandmete töötlemise tüüpkorra nõudeid. ua/laws/show/v1_02715-14#Text ) ulatuses, mis puudutab isikuandmeid.

7. Kasutaja õigused (isikuandmete subjekt). ametiülesannete täitmisega isikuandmete säilitamise aja.

7.1. Isikuandmete subjektil (Kasutajal) on õigus:

  • teada tema isikuandmeid sisaldavate isikuandmete asukohast, nende eesmärgist ja omaniku või haldaja nimest, asukohast ja/või elukohast (elukohast) või anda vastavad juhised selle teabe saamiseks volitatud isikutele. teda, välja arvatud seaduses sätestatud juhtudel;
  • saada teavet isikuandmetele juurdepääsu võimaldamise tingimuste kohta, eelkõige teavet kolmandate isikute kohta, kellele isikuandmeid edastatakse;
  • pääseda ligi oma isikuandmetele;
  • saata kiri veebiplatvormi administratsioonile aadressil: [email protected] .
  • saada hiljemalt 30 kalendripäeva jooksul päringu saamise päevast, välja arvatud seaduses sätestatud juhtudel, vastuse tema isikuandmete säilitamise kohta, samuti saada talle salvestatud isikuandmete sisu;
  • esitada põhjendatud nõude vastuväiteid oma isikuandmete töötlemisele riigiasutuste, kohaliku omavalitsuse organite poolt seaduses sätestatud volituste täitmisel;
  • esitada iga omaniku ja haldaja poolt põhjendatud nõude oma isikuandmete muutmiseks või hävitamiseks, kui neid andmeid töödeldakse ebaseaduslikult või need on ebausaldusväärsed;
  • kaitsta teie isikuandmeid ebaseadusliku töötlemise ja juhusliku kaotsimineku, hävimise, tahtliku varjamise, andmete esitamata jätmise või mitteõigeaegse esitamise tõttu kahjustumise eest, samuti kaitseks teabe esitamise eest, mis on ebausaldusväärne või häbistab isiku au, väärikust ja ärilist mainet. füüsiline isik üksikisikud;
  • taotleda oma isikuandmetega seotud õiguste kaitset riigiasutustelt, kohalikelt omavalitsusorganitelt, kelle volituste hulka kuulub isikuandmete kaitse;
  • rakendada õiguskaitsevahendeid isikuandmete kaitset käsitlevate õigusaktide rikkumise korral.

8. Isikuandmete subjekti (Kasutaja) päringute käsitlemise kord.

8.1. Isikuandmete subjektil (Kasutajal) on õigus saada enda kohta igasugust teavet mis tahes isikuandmetega seotud suhete subjektilt, ilma päringu eesmärki täpsustamata, välja arvatud seaduses sätestatud juhtudel.

8.2. Isikuandmete subjekti (Kasutaja) juurdepääs isikuandmetele on tasuta.

8.3. Isikuandmete subjekt (Kasutaja) esitab isikuandmetele juurdepääsu taotluse (edaspidi - taotlus) isikuandmete omanikule. Taotluses täpsustatakse: • perekonnanimi, nimi ja isanimi, elukoht (viibimiskoht) ja isikuandmete subjekti (Kasutaja) isikut tõendava dokumendi andmed; • muu teave, mis võimaldab tuvastada isikuandmete subjekti (Kasutaja); • teave isikuandmete kohta, mille kohta taotlus esitatakse, või teave omaniku või haldaja kohta; • taotletud isikuandmete loetelu.

8.4. Taotluse läbivaatamise tähtaeg selle rahuldamiseks ei või ületada kümmet tööpäeva alates selle kättesaamisest.

8.5. Selle aja jooksul teavitab Isikuandmete Omanik isikuandmete subjekti (Kasutajat), et taotlus rahuldatakse või vastavaid isikuandmeid ei esitata, näidates ära vastavas õigusaktis toodud põhjused.

8.6. Taotlus rahuldatakse kolmekümne kalendripäeva jooksul selle kättesaamise päevast arvates, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti.

9. Määruse muudatused

9.1. Ettevõte võib käesolevaid Tingimusi aeg-ajalt ühepoolselt uuendada, ilma Kasutajat sellistest muudatustest teavitamata. Määruse uus redaktsioon jõustub selle veebiplatvormile postitamise hetkest, kui määruse uues redaktsioonis ei ole sätestatud teisiti. Määruse kehtiv väljaanne on alati saadaval lehel aadressil: isikuandmete töötlemise eeskirjad.

9.2. Kui Tingimustes tehti muudatusi, millega Kasutaja ei nõustu, on ta kohustatud veebiplatvormi kasutamise lõpetama. Veebiplatvormi kasutamise jätkamise fakt on Kasutaja nõusoleku kinnitamine ja reeglite vastava versiooniga nõustumine.

et